popolare come - Englanti Käännös

Käännös "popolare come" englanti

Popolare come

Käännösesimerkit

popular like

Tu eri popolare come lo e' un clown.

You were popular like a clown is popular.

- Carino, popolare, come un...

- Cute,popular,like a

Finalmente sono popolare, come volevamo

What'd you do that for? I'm finally popular like we wanted!

Papà, affronta la realtà Non sarò mai popolare come Vince Chung

I'm never gonna be popular like Vince Chung.

Non tutti possono essere popolari come te, Ryder Scanlon.

Not everybody can be as popular as you, Ryder Scanlon.

Non m'importa di essere popolare come un maiale in una sinagoga.

I don't care if I'm as popular as a Chinese pig in a synagogue.

Credi che potrei essere popolare come lui?

Do you think i could be as popular as him?

Che e' popolare come la peste di questi tempi.

Uh, about as popular as the plague these days.

È uno psicotropico, popolare come droga di strada in Colombia. è in commercio da sempre.

It's a psychotropic, popular as a street drug in Colombia, been around forever.

Non è popolare come la Angeles Forest, ma ha i suoi fan.

It's not as popular as Angeles Forest, but it has its fans.

Temo che le raccolte fondi per l'AIDS non siano così popolari come in passato.

I'm afraid AIDS benefits aren't as popular as they used to be.

La banda non e' popolare come il football, quindi...

The band's not quite as popular as football, so...

Ma P'Trell non è certo popolare come il dottor Wade.

Perhaps, but P'Trell is by no means as popular as Dr. Wade.

Possiamo non essere popolari come Dylan ma sappiamo delle cose.

We may not be as popular as Dylan, but we do know some stuff.