Käännös "poligrafica" englanti

Poligrafica

• polygraphy
• printing
• polygraphic
• and printing
• the polygraphic

Käännösesimerkit

printing

Abbiamo ricevuto una telefonata secondo cui al vostro indirizzo un giapponese stava osservando il Poligrafico di Stato con un binocolo.
The only thing we're concerned about is the report over the phone that there was a Japanese at your address, studying the Government Printing Office through binoculars.

Si vede il Poligrafico di Stato.
Right into the Government Printing Office with a pair of binoculars.

- Io... Credono che stessi spiando il Poligrafico di Stato con un binocolo.
I, uh, they think I was looking at the Government Printing Office through those binoculars.

polygraphic

E tu puoi fartelo da solo il test poligrafico, io ho chiuso.
And you can take your own polygraph test, 'cause I'm done.

Ne sono sicuro. Ma solo per essere sicuri, faremo un controllo con l'analizzatore poligrafico.
I'm sure you don't, but just in case, we're going to run a psycho-polygraphic panel on you anyway.

Ricordate Jeff, del reparto poligrafico?
You guys remember Jeff from the polygraph department?

Ma durante il test poligrafico...
But on his polygraph...

Allora non avrà nulla in contrario a sottoporsi a un test poligrafico?
Then I assume you'd be... willing to take a polygraph test?

Ed era questo che mi nascondevate, cosi' che potessi fare il test poligrafico.
And this is what you kept from me so I could take the polygraph test.

Deve esserlo. Ci fanno fare un test poligrafico ogni cinque anni e presto tocchera' a me.
They give us a polygraph test every five years and mine's coming up.

Ri-indagine poligrafica.
Re-investigation polygraph.

George senior, con una mossa a sorpresa... si offri' volontario per l'esame poligrafico.
George Sr., in a surprise move... volunteered to take the polygraph.

- E non ha passato il test poligrafico. - E' l'assassino.
- And he failed a polygraph test.