Käännösesimerkit
verbi
verbi
Era già sera e abbiamo piazzato sentinelle ovunque.
We arrived after sunset. Sentries were posted every ten paces.
- Non c'è nessuno piazzato là fuori? - Vado a vedere cosa succede.
- Isn't somebody posted out there?
Piazzate gli uomini disponibili sul bastione più alto.
Post what additional men you have on the higher bastion.
E piazzate delle sentinelle su tutte e cinque le colline circostanti.
And post sentries on each of the five surrounding hills.
Ho piazzato quell'uomo in piu' al cancello come hai chiesto.
I posted the extra men that you asked for at the gate.
Piazzate un uomo di guardia, in caso Knox scappi.
Have a man posted on the street in case Knox runs.
verbi
S'è pure piazzato là. E io invece devo sta' al residence, hai capito?
Now he's settled in there, while I have to live in a hotel, get it?
Si sono piazzati intorno a me come corvi. Pregando per la mia morte.
They settled like crows around me - praying for my death.
verbi
Calder, piazzati strategicamente intorno all'edificio.
Calder, take up strategic position around the building.
E' cosi' che ha piazzato un cecchino in posizione di tiro.
That's how he managed to get a sniper in position.
Alla terza scarica non ho preso niente. Eppure ero piazzato bene.
I had no luck despite my position.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test