Käännös "parole semplici" englanti

Parole semplici

• simple words

Käännösesimerkit

simple words

Ci rimugino sopra da tanto tempo e queste parole semplici... con le accuse che mi rivolgono, anche se non proprio volontariamente, hanno finito per sconvolgermi.
It's been on my mind a long time, and these simple words... with their conscious... or perhaps unconscious hint of accusation... have completely unsettled me.

I o, per esempio, penso che ci sono dappertutto nel mondo innamorati che si amano senza dirlo o che esprimono il loro amore con parole semplici , parole di tutti i giorni.
Nothing. A lot of things. I was thinking that all over the world, there are lovers who make love silently, or else they use simple words, ordinary words.

Potete spiegarmi, in parole semplici, da che cos'e' affetto il Commodoro?
Can you tell me, using simple words, what is wrong with the Commodore?

Il geomante con suo accento da straniero pronuncia parole semplici eppure carichi di enigmi.
The geomancer, with his foreign accent, pronounces, simple words but charged with riddles.

Governatore, me lo lasci dire con parole semplici, così capisce:
Governor, let me put it in simple words so you understand:

Senti, sbagli a scrivere le parole, parole semplici, con una frequenza allarmante.
Look, you misspell words, simple words at an alarmingly frequent basis.

Non riesco a dire il nome di parole semplici, di oggetti che conosco da una vita.
I can't name simple words. Simple objects I've known my whole life.