Käännös "ornare" englanti

Ornare

verbi

• adorn
• decorate
• ornament
• embellish
• bedeck
• garnish

Käännösesimerkit

adorn verbi

Dai giardini porti fiori per ornare i nostri sentieri
From gardens you bring flowers to adorn our lanes

Questa terra di dolore! e nuda! che io volevo rivestire con i boschi sacri e ornare con tutti i fiori della vita greca.
This mourning, bare earth, that I so wished to dress in sacred woods and adorn with all the flowers in Greek life.

Considero la donna uno stupendo animale romantico, da ornare con pellicce e piume, perle e diamanti.
Aah, but I consider woman to be a beautiful romantic animal. Who should be adorned in... Furs and feathers, pearls and diamonds.

Con il sole che splende come una bellissima collana che dovrebbe ornare il collo di una bella ragazza.
In the sun, it shines like a necklace intended to adorn the neck of a pretty girl.

decorate verbi

Quando calava il sipario, dovevamo restare e ornare il Sands Casino fino a tarda notte.
When the curtain came down, we had to stay and decorate the Sands Casino into the wee hours.

E' stato usato per ornare studiosi, generali e capi di Stato.
The laurels all went to decorate academics, generals and heads of state.

ornament verbi

Quella era un'epoca nella quale un gentiluomo poteva spendere una fortuna per ornare i proprio piedi.
That was an era when a gentleman could spend a fortune ornamenting his feet.

embellish verbi

I monaci... si erano stufati di scrivere la stessa cosa all'infinito, perciò... iniziarono ad ornare i margini delle pagine.
- The monks got tired of writing the same thing over and over again so they... They embellished in the margins.