Käännösesimerkit
È un omaggio non indifferente.
That's quite a tribute.
Gli stiamo rendendo omaggio.
We're paying tribute to him.
Porgimi i tuoi omaggi.
Pay tribute to me.
- L'omaggio non mi piace.
- The tribute not like.
È un omaggio adeguato.
It's a fitting tribute.
È un piccolo omaggio.
It's only a small tribute.
L'omaggio era per pa...
The tribute was for pa ...
- No, è un omaggio.
- No, it's a tribute.
Era un omaggio.
It was an homage.
"Omaggio a papa'!"
"Homage to Papa!"
E' un omaggio!
It's an homage.
Accetto il vostro omaggio.
I accept your homage.
Omaggio a Marat!
Homage to Marat!
Omaggio della ditta!
A gift from the house!
Un omaggio suino.
A gift of swine.
- Il biglietto è in omaggio.
- Ticket's a gift.
Capuleti omaggio (salciccia) Montecchi omaggio (salsiccia)
Capulet gift/Montague gift (Sausage) (sausage)
- Per i pacchetti omaggio.
About the gift bags.
Un omaggio, sig. Lee.
A gift, Mr. Lee.
- Omaggio della polizia?
Is it a gift from the police?
Omaggio nuovo cliente.
Free gift, new customer.
Un omaggio, per lei.
That's a gift for you.
I miei omaggi.
My respects, ma'am.
Solo un ultimo omaggio.
Just last respects.
Augusten, rendi omaggio.
Augusten, pay your respects.
Il miei omaggi, Colonnello
My respects, Colonel.
I miei omaggi , Madame
My respects, Madame.
Vorrebbe rendere omaggio.
Wishes to pay respects.
Porgervi i suoi omaggi.
Show his respect.
Noi ti rendiamo omaggio.
We do obeisance to thee.
Omaggi della casa.
Compliments of the house.
- Omaggio di Maurice.
Compliments of Maurice.
Omaggio del Kaiser.
Compliments of the Kaiser.
Omaggio del signore.
Compliments of the gentleman.
- Omaggi dalla direzione.
- Compliments of the management.
Omaggio dello chef.
Compliments of the chef.
Fai i miei omaggi a Helena.
Give my regards to Helena.
I miei omaggi a Westminster.
My regards to Westminster.
- Porta i miei omaggi al cancelliere.
- Give the Chancellor my regards.
Il mio capitano vi manda i suoi omaggi.
My captain sends regards.
- Dalle i miei omaggi.
- Give her my regards.
I miei omaggi, principe.
My regards, prince.
Luitimandaisuoi omaggi,sorella.
He sends regards, sis.
I miei omaggi, principessa.
My regards, princess
Omaggi, dott. Maurice Alembert.
Regards, Dr. Maurice Alembert.
I mie omaggi, signore.
My regards to him, sir