Käännös "obbligo sociale" englanti

Obbligo sociale

• social obligation

Käännösesimerkit

social obligation

Ci sono degli obblighi sociali.
There are social obligations.

Dopo tutto, ora che frequento regolarmente un signore ho degli obblighi sociali.
After all, now that I'm going regular with a swell... I got social obligations.

Anche se sono cresciuto nell'Upper East Side, non voglio la stessa vita che hanno avuto i miei genitori... Obblighi sociali e conversazioni forzate. Dire no a tutte quelle cose alle quali avrei voluto dire di si'.
Even though i grew up on the upper east side, i don't want the same life that my parents had... social obligations and forced conversations, saying no to all the things that i wanted to say yes to.

Inoltre, non sarebbe piu' facile per noi rispettare i nostri obblighi sociali se fossimo sotto lo stesso tetto?
Plus,wouldn't it be easierfor us to... attend to allour social obligations if we were under one roof?

E' una specie di obbligo sociale.
It's kind of a social obligation.

Adesso abbiamo adempiuto ai nostri obblighi sociali?
Have we at this point met our social obligations?

Ho visto un uomo libero da ogni... paura o... obbligo sociale.
I saw a man unencumbered by... fear or by social obligation.