Käännös "nullaosta" englanti

Nullaosta

substantiivi

• authorization
• permission

Käännösesimerkit

authorization substantiivi

Ci vuole il nullaosta.
We'll have to wait for authority to let you file it.

Non posso autorizzare la cosa senza il nullaosta della Flotta.
You realize I can't authorize a thing like this on my own. I have to clear it with Starfleet Command.

permission substantiivi

- Ma avrebbe comunque bisogno del nullaosta
Yeah, but it would still need the permission

Ma abbiamo bisogno del nullaosta dell'Alto Comando Britannico.
But we need permission from British High Command.

Ma dobbiamo ottenere le corrette autorizzazioni e i nullaosta.
But we have to get the proper clearances, permissions.

Dobbiamo avere il nullaosta dei messicani.
We have to get permission from the Pisas.

Se tu avessi dato il nullaosta prima del salto, non lo ricorderesti e non ci sarebbero...
If you gave permission Before you traversed that wormhole, You would have no memory of it,