Käännösesimerkit
Questa bimba morde!
This baby bites.
Non morde mica.
Doesn't bite.
- Questo gatto morde?
- Does she bite?
Morde il veleno
The poison's biting
Il serpente morde.
The snake bites.
Morde... morde... morde il libro.
Bites, bites, bites the book.
- Non mi morde...
Don't bite...
- Ma quello morde!
- But he bites!
- Pensi, un pappagallo che morde un uomo
- Imagine a parrot nipping a man?
Dopo un po' arriva un pesce affamato, morde l'amo e ti procuri la cena.
After a while, a hungry fish comes along, nips at your hook, and you've got dinner.
È un'aria che punge e morde.
It is a nipping and an eager air.
Oh, cos'e' quell'affare che ti morde le calcagna?
Oh, but who's that nipping' at your heels?
- Insomma, mi morde a volte, ma questo era un vero attacco.
He might nip a little, but this was a full-on attack.
Finisce a terra e li morde dove gli fa più male.
He ends up underneath and nips them where it hurts most.