Käännös "flagellazione" englanti
Käännösesimerkit
substantiivi
Un po' di auto-flagellazione non fa male a nessuno.
There's nothing wrong with a little self-flagellation.
- Sadomasochismo, bondage, flagellazione, tagli.
- Submissive? What do you mean? - Sm... bondage, flagellation, cutting.
Ok, questa auto-flagellazione e' per il pacco o per via di tua sorella?
Okay, this self-flagellation-- is this about the package or your sister?
Non sei più così corrotta, da quando hai iniziato questa campagna di auto-flagellazione.
Your flesh is not nearly corrupt enough Since you started this campaign of self-flagellation.
Solo... Smettila con tutta questa auto-flagellazione.
Just... stop hogging all the self-flagellation.
Voglio dire, questa cosa, tutta la roba di auto-flagellazione...
I mean, for one thing, the whole self-flagellation thing
Dimmi qual e' la tua forma di auto-flagellazione preferita.
Tell me what your favorite form of self-flagellation is. Tell you what I like to do.
Beh... tu sei un prete quindi, immagino che pensino ragazzini e auto flagellazione.
Well... you are a priest so, I suppose they think small boys and self-flagellation.
substantiivi
La flagellazione rituale ci trascende in un luogo più elevato... infligge dolore senza danno.
Ritual scourging transcends us to a higher place - inflicts pain without damage.
La vittima ha... 33 anni. Condannato alla flagellazione e alla crocifissione da Ponzio Pilato.
The subject is 33 years old, sentenced to scourge and crucifixion by Pontius Pilate.
Cosi' Ponzio Pilato... si fece convincere... CRISTO AIUTA COLORO I QUALI BRAMANO LA SALVEZZA dagli ebrei... a condannare Gesu' alla flagellazione e alla crocifissione.
And so Pontius Pilate, who was thus instructed by the Jews, sentenced the Jesus to be scourged and crucified.
L'ha rinchiusa in una torre e ha mandato dei sacerdoti per purificare la sua anima con... flagellazioni e scorticamenti.
He locked her in a tower and sent in clerics to cleanse her soul with scourges and flaying.
substantiivi
Io vivo in città da oltre 27 anni, e vorrei rivedere il ripristino della flagellazione.
Well, I've been in the city about 27 years And I'd like to see the reintroduction of flogging.
Donami il tuo corpo... E non vi sara' una seconda flagellazione.
Make free of your body, and there will be no second flogging.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test