Käännösesimerkit
Sara' anche stata una guerra finta, ma il mio ginocchio sbucciato e' fin troppo reale.
It may have been a fake war, but my scuffed knee is all too real.
Fin troppo reale, Direttore.
All too real, Director.
Una leggenda metropolitana che e' diventata fin troppo reale.
An urban myth that has become all too real.
E' un'allucinazione? E' fin troppo reale.
It is all too real.
Mi spiace, Lisa, questa F e' fin troppo reale.
Sorry, lisa-- this f is all too real.
Una che, evidentemente, e' diventata fin troppo reale.
Clearly one that's become all too real.
E ho paura che il suicidio canino sia fin troppo reale.
And I'm afraid that doggy suicide is all too real.