Käännösesimerkit
La feccia alleva altra feccia.
Scum raise more scum.
Feccia D'Hariana!
D'Haran scum!
- Sono una feccia.
-I'm scum.
Un informatore è la feccia della feccia.
Informing, you're the scum of the scum.
Ok, feccia che conosce altra feccia.
All right, so scum knows scum.
Siamo la feccia!
We're scum!
Tu sei feccia!
You're scum!
- Sono la feccia della societa'.
These are the dregs of society.
Sai, la feccia di Purgatory.
You know, the dregs of Purgatory.
- Siamo la feccia della societa'.
- We are the dregs of society.
La feccia dell'umanità!
- The dregs of humanity.
Mi collochi ancora tra la feccia?
Still place my worth among the dregs?
Lavoro con la feccia della societa'.
I work with the dregs of society.
Quindi sarei feccia?
Dregs am I?
Noi con la feccia ci viviamo, tenente.
We live with the dregs, lieutenant.
È feccia di vino.
That's wine dregs on her.
il vino della vita è stato ormai spillato, e la pura feccia è rimasta il vanto di questa cantina del mondo.
The wine of life is drawn, and the mere lees is left this vault to brag of.
" Ciò che rimescola la feccia delle cose ogni verità farcita di malizia, ogni cosa che spezza i tendini..."
-...all that stirs up lees of things.. . -Wake up. ...all truth with malice, all that cracks the sinews--