Käännös "equilibrare" englanti

Equilibrare

verbi

• balance
• equilibrate
• poise
• equipoise

Käännösesimerkit

balance verbi

Voglio equilibrare la bilancia,
I want to balance the scales.

Questo e' equilibrare la bilancia?
Is that balancing the scales?

Devi cercare di equilibrare quell'influenza con i tuoi istinti.
You've got to balance that influence with your own instincts.

Non riesco ad equilibrare temperatura e umidità.
I can't balance the temperature and humidity.

-Equilibrare i piatti della bilancia. -Questo mi piace.
–The balancing of the scales— –I like this.

Aiutaci ad equilibrare i temi dei nostri articoli.
You know, help us balance the coverage of the issues.

Devi equilibrare le cose.
You've got to balance the scales.

Nell'equilibrare una citta', una compagnia... una vita.
Balancing a town, a company, a life.

No, dobbiamo equilibrare carboidrati, proteine e grassi.
No, we need an ideal balance of carbs, protein, and fat.

Ci servono più maschi per equilibrare la mandria.
We need more males to balance out the herd.