Käännös "disposto a essere" englanti

Disposto a essere

• willing to be

Käännösesimerkit

willing to be

Bene, chi di voi è disposto a essere la sua spalla?
Well, which one of you's willing to be his second?

Siamo disposti a essere sconfitti per la democrazia e voi ne abusate.
We're willing to be beaten for democracy, and you misuse democracy in the street.

La amava talmente tanto che era disposto a essere paziente... e ossessionato da ogni piu' piccolo dettaglio. Finche', finalmente, era arrivato il momento giusto... in cui lei era... alla sua portata.
He loved her so deeply that he was willing to be patient... and obsess over every detail until at last, the moment arrived when she was just within reach.

Beh... tu sei disposto a essere il presentatore di un gioco... per soldi e per essere in TV.
Well, you're willing to be a game show host for money and to be on TV.

- Sei disposto a essere battezzato?
- Are you willing to be baptised?

E ovviamente ho avuto i miei dubbi su te che segui il piano Baal senza di me, ma sai, sono disposto a essere contraddetto, solo questa volta.
And I obviously had my doubts about you following the Baal plan without me, but you know, I'm willing to be proven wrong, this once.

- Gia'. E sei l'unico disposto a essere la sua puttana.
Yeah, and you're the only one willing to be his little bitch.