Käännös "di riprodursi" englanti

Di riprodursi

• to reproduce

Käännösesimerkit

to reproduce

Incapaci di riprodursi, persero il loro vantaggio e vennero lentamente sopraffatti.
Unable to reproduce, they lost their advantage and slowly died out.

Tiene l'ospitante vivo giusto il tempo di riprodursi.
Keeping itself alive just long enough to reproduce itself.

La maggior parte dei grandi pesci è stata cacciata fino all'estinzione perché non hanno il tempo di riprodursi.
Most large fish have been fished out of existence since they have no time to reproduce.

Essi scelgono di riprodursi.
They will choose to reproduce.

Andiamo, e' testarda come un mulo che si rifiuta di riprodursi.
Come on, she's being as stubborn as a mule who refuses to reproduce.

Ovviamente... se qualcuno e'... restio... o incapace di riprodursi e' certamente difettoso.
Of course... if someone is unwilling or unable to reproduce, certainly they're a defective.

Il bisogno di riprodursi è l'istinto più elementare.
Reason to reproduce is the most basic instinct.

La W rappresenta la capacita', l'abilita' di riprodursi per generazioni.
W is fitness, the ability to reproduce across generations.

Martin in prigione... incapace di riprodursi.
Martin in prison-- unable to reproduce.

A quanto pare, sono in grado di riprodursi nonostante il programma di sterilizzazione, mentre noi ci riusciamo a stento.
Seemingly able to reproduce despite the sterility programme, yet we struggle.