Käännös "codificare" englanti

Codificare

verbi

• encode
• code
• codify

Käännösesimerkit

encode verbi

Ward? Coulson ha detto che devo far codificare il mio comunicatore.
Coulson said I'd need my comm receiver encoded.

Ha aiutato a codificare l'originale.
He helped encode the original documents.

Potrei codificare una chiave universale.
I could encode a skeleton key for you.

E' quello che tuo padre ha usato per codificare il suo libro.
It's what your father used to encode his book.

Red Flag deve averla usata per codificare alcune loro trasmissioni.
Red Flag must have used her to encode some of their transmissions.

Il visore di Geordi è molto complesso ed è difficile da codificare.
The information from Geordi's visor is difficult to encode.

Significa che e' utilizzato per codificare e decodificare informazioni.
Means it is used to encode and decode information.

La parte problematica... e' stata codificare un messaggio in linguaggio binario che potesse...
The tricky part was encoding a binary message that could just--

...RNA sintetico per codificare un nuovo genoma che combina le caratteristiche genetiche dei tre in questi 1 5 super-ragni geneticamente modificati.
-transfer RNA to encode an entirely new genome into these 15 genetically designed super-spiders.

code verbi

Sto... programmando, e codificare a voce alta mi aiuta a farlo.
I'm writing code, it just helps to say it out loud.

Dovro' codificare qualcosa?
They'll be needing me to code?

Quindi, per ora, smettero' di codificare, spiare, programmare e hackerare.
So for now, I'm done with coding, camming, programming, and hacking.

"HLA" serve a codificare i tessuti umani.
"H-L-E" is a coding system for a tissue type.

E siccome io non so codificare, esco dal treno in corsa.
And since I can't code, I get to hang outside of the speeding train.

Sono il solo tra questi buffoni che sa codificare con Java.
I'm the only one of these clowns that can code in Java.

Non siamo studenti d'informatica, ma sappiamo codificare.
We're not computer students, but we know how to code.

Ma dovrei comunque riuscire a codificare il codice di questo tizio.
But I should still be able to crack this guy's code.

Dobbiamo tornare indietro e codificare questi interrogatori.
Need to head back and code these interviews.

Sarò dentro il loro sito non appena riuscirò a codificare questo codice.
I'll be in their site as soon as I crack this code.

codify verbi

Confine che nessuno si disturba a codificare poiché si basa sul buonsenso comune.
One that nobody bothers to codify because it's just common decency.

Le vostre risposte sono state difficili e, in un caso, impossibili da codificare.
Your replies were difficult and sometimes impossible to codify.