Käännösesimerkit
Puo' essere considerata una violazione del tuo codice etico?
Could that be considered a "breach" in your ethical code?
Questa e' una grave violazione del codice etico adottato dalla nostra cara universita'.
This is a serious violation of the ethics code our dear university abides by.
Non lo so, pensavo che voi terapisti aveste una specie di codice etico del tipo... io ti racconto dettagli intimi riguardo lei, cose di lei che magari non vuole che il suo terapista sappia.
I thought you therapists had some kind of... ethical code.
Un irreprensibile codice etico e morale che non puo' essere compromesso.
An irreproachable moral and ethical code that cannot be compromised.
Ieri notte, in uno sciocco tentativo di infiltrarmi nel Club dei Maschi, ho violato il codice etico degli impiegati statali dell'Indiana.
Last night, in a foolish attempt to infiltrate a boys' club, I violated the government employee ethics code of the state of Indiana.
Nel caso contro James M. McGill, l'Albo intende dimostrare le seguenti violazioni al Codice Etico.
In the matter of James m. Mcgill, the state bar intends to prove the following violations of the ethical code.
Il fatto che tu non voglia scoparti Hanna perche' viola chissa' quale codice etico vittoriano ha il mio rispetto. Un po'.
You know, the fact that you won't sleep with Hanna because it violates some Victorian ethical code makes me respect you...a little.
E' stipulato nel codice etico di condotta del Carnegie Mellon.
It's well within Carnegie Mellon's ethical codes of conduct.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test