Käännös "cavità peritoneale" englanti

Cavità peritoneale

• peritoneal cavity

Käännösesimerkit

peritoneal cavity

Vedo del fluido macchiato di bile nella cavita' peritoneale.
I see some bile-stained fluid in the peritoneal cavity.

Sto per chiudere la cavita' peritoneale con una sutura cromica.
I'll be closing the peritoneal cavity with zero chromic sutures.

C'e' molto sangue nella cavita' peritoneale e una lacerazione splenica.
There's a lot of blood in the peritoneal cavity and a splenic laceration.

E così il resto della cavità peritoneale.
So is the rest of the peritoneal cavity.

Non c'e' abbastanza spazio nella cavita' peritoneale per l'organo.
No, it's not quite fitting, is it? There's not enough room In the peritoneal cavity for the graft.

Significa solo che c'e' del liquido nella cavita' peritoneale. L'addome.
It just means there's fluid in the peritoneal cavity -- the abdomen.

Probabilmente, il gonfiore dell'addome e' causato dall'accumulo di liquido nella cavita' peritoneale.
The swelling in your belly is probably fluid accumulating in your peritoneal cavity.

E' rimbalzato un po' dappertutto, ma l'ho trovato nascosto nella cavita' peritoneale.
It bounced around in there, but I found it hiding in the peritoneal cavity.

Maggiore visuale nella cavita' peritoneale, bene.
More through to the peritoneal cavity, good.