Käännös "cavalleria" englanti

Cavalleria

substantiivi

• cavalry
• chivalry
• horse
• gallantry

Käännösesimerkit

cavalry substantiivi

E' arrivata la cavalleria.
Cavalry's here.

Arriva la cavalleria.
Cavalry's coming.

chivalry substantiivi

La cavalleria non e' morta.
- Chivalry's not dead.

- Sa, per cavalleria.
Chivalry and all that.

Si chiama cavalleria.
It's chivalry.

Oh, tatuaggi e cavalleria.
Tattoos and chivalry.

La cavalleria è morta, ora.
Chivalry's dead now.

La cavalleria è la civilizzazione.
Chivalry is civilization.

Cavalleria... ci sono.
Chivalry... I'm on it.

- La cavalleria e' morta?
Is chivalry dead?

horse substantiivi

Stephenson, cavalleria di Darnford.
Stephenson, Darnford's Horse.

Siete la cavalleria leggera!
You're the Tenth Light Horse!

Fate strada alla cavalleria!
Make way for the horses!

Trattenete la cavalleria.
Hold your horses.

- Maestro di Cavalleria.
- Master of the Horse.

Cavalleria, fanteria e artiglieria, signore.
Horse, foot and artillery, sir.

gallantry substantiivi

La medaglia militare riconosce atti di cavalleria e devozione verso il dovere in tempi di guerra.
The Military Medal recognizes acts of gallantry and devotion to duty under fire.

Per la loro rilevante cavalleria, il coraggio e forza d'animo sono stati segnalati, in questa data, al Ministro della Guerra per ricevere un certificato di merito.
For their conspicuous gallantry, undaunted courage and fortitude they have this date been recommended to the Secretary of War to receive a certificate of merit.

Truppa L, 6° Cavalleria, per manifesto coraggio nel rischiare la vita, al di là del proprio dovere.
L Troop, 6th Calvary, for conspicuous gallantry at risk of life above and beyond the call of duty.

Per la tua cavalleria in battaglia.
For gallantry in action.

Con la vostra cavalleria, fate onore al loro lascito.
Through your gallantry, their legacy endures.

La cavalleria, innanzitutto, non vi pare ?
Gallantry first, don't you think?

- Che cosa è? Stella d'argento per cavalleria in battaglia.
Silver star for gallantry in action.