Käännös "capote" englanti

Capote

substantiivi

• hood

Käännösesimerkit

hood substantiivi

Bello, ma hai davvero un magnete per patate sotto la capote di quest'auto?
Dude, do you literally have a poon magnet under the hood of this car?

Perché non tiriamo un po' su, la capote? Ma non vedi che giornata?
Why not stop here... and close the hood?

Vogliamo aprire la capote?
Shall we put down the hood? - Sure.

Un cervo e' passato davanti all'auto, si e' ribaltato sulla capote sfondando il parabrezza dal lato guidatore.
A deer came across the front of the car took a ride on the hood through the windshield into the driver's seat.

Perché non chiude la capote?
Why don't you close the hood?

Lasciami guardare sotto la capote!
Let's look under the hood!

- E io non ho la capote.
And I don't have a hood.

C'era sangue nella capote. come scie di pizzo nero, che colavano lungo il parabrezza.
Blood still marked the hood... like little streamers of black lace... running towards the windshield wiper gutters.

Va bene se tiriamo su la capote?
Bye! We want to close the hood!

Forse questa e' una capote a rilascio segreto.
Maybe this is a secret hood release.