Käännös "bobina" englanti

Bobina

substantiivi

• coil
• reel
• spool
• bobbin
• cop

Käännösesimerkit

coil substantiivi

- E la bobina.
- And the coil.

Quindi ho una bobina di filo, una bobina di filo, una bobina di filo.
So, I've got coil of wire, coil of wire, coil of wire.

Bobina primaria sovraccarica.
Primary coil overload.

Guarda le bobine.
Look at the coils.

Chiave per bobina interfasica.
Interphasic coil spanner.

Hai la bobina?
You have the coil?

Le bobine d'induzione.
The induction coils.

un trasformatore a bobina.
A transformer coil.

Rinforzi la bobina?
You beefing up the coil?

- Bobine curvatura danneggiate.
- Warp coil's damaged.

reel substantiivi

Quanto dura la bobina?
How long is the reel?

Bobina numero tre, George.
Reel three, George.

Bobina di rientro a posto.
Retraction reel correct.

Hai trovato la bobina?
Did you find the reel?

Questa e' l'ultima bobina.
This is the last reel.

- Devo cambiare la bobina.
- I got to change reels!

Vediamo la prossima bobina.
Let's watch the next reel

la sua bobina in.
Reel her in.

spool substantiivi

E perché le bobine direttamente di fronte al buco non sono state nemmeno spostate?
Why are the cable spools directly in front of the hole completely untouched?

rilascia la bobina...
Release the spool...

Hamm, prendi una bobina.
Hamm, get a spool.

Si carica una bobina di plastica nella stampante 3D e si preme "stampa".
Load a spool of plastic into a 3-D printer, - push "print."

Le registrazioni sono dentro la bobina.
The tapes are right in the center of the spool.

- Ne abbiamo presa una bobina intera ieri.
We had a full spool yesterday. What can I say,

Carrillo! Fai portare su le bobine da 220.
Carrillo, have supply bring up the spools of 220.

Un pezzo di stoffa, una bobina, una palla da tennis...
A piece of cloth, a spool, a tennis ball...

Allora, siete sempre alla ricerca di grosse bobine di filo di rame?
So... are you guys still looking around for large spools of copper wire?

Serve per togliere la pellicola dalla bobina nel buio piu' completo.
That's how you get the film off the spool in total darkness.

bobbin substantiivi

Quando sei andata a Santa Barbara, so che non ci sei andata per comprare delle bobine, l'altro giorno.
When you went to Santa Barbara, I know you weren't going shopping for bobbins the other day.

E allora dai, mettetemi dentro per delle bobine.
It's on tape. Go ahead, then, lock me up-- I got some bobbins.

I difetti ti infastidivano tanto da comprare una bobina nuova per la tua macchina antica.
These defects bothered you enough to seek out a replacement bobbin for your antique machine.