Käännös "ben allenato" englanti

Ben allenato

• well trained
• well-trained

Käännösesimerkit

well trained

Beh, e' stato ben allenato.
Well he has been well trained.

- Quella donna era ben allenata.
- Those men were well trained.

Credete che un autista di risciò possa battere un maratoneta ben allenato?
You think a mere rickshaw driver can beat a well-trained marathoner?

Tu talento ne hai tanto, figliolo, ...ma non basta per battere un cavallo ben allenato.
You need more than raw talent, which you have to beat a well-trained racehorse.

- Una guarnigione di 40 uomini ben allenati.
- A garrison of 40 well-trained men.

Cioè, per dei principianti, ha una forza d'attacco ben armata, ben allenata, ben consolidata, probabilmente ex-militari.
I mean, for starters, he's got a well-armed, well-trained, well-funded strike force, probably ex-military.

- E' ancora cosi'. Picchi come una ragazza in forma, ben allenata, e veramente spaventosa.
You hit like a super-fit, well-trained, scary, scary girl.