Käännösesimerkit
Se avranno il bambino, avranno la terra.
They have the kid, they have the land.
- L'avranno distrutta.
They must have junked it.
"Avranno la mia misericordia coloro che l'avranno.
l will have mercy on whom I will have mercy.
- L'avranno fatto.
Well, they probably have.
Avranno la mia compassione coloro che l'avranno."
I will have compassion on whom I will have compassion.
Non ci avranno.
It can't be.
Che motivo avranno?
Why could it be?
Messaggio... avranno sbagliato.
Message ... will be wrong.
Li avranno sterminati.
They'll be overrun.
Non avranno problemi.
They'll be fine.
non avranno figli.
they shall be childless.
Avranno poco cibo.
Food must be scarce.
Domani l'avranno scordato.
It'll be forgotten tomorrow.
Avranno la loro.
They gonna get theirs.
Non avranno l'amnistia.
They won't get amnesty.
- Avranno le briciole.
- They get crumbs.
- Avranno un'opportunita'.
- They'll get a fair chance.
Li avranno catturati?
Did they get caught?
Avranno protezione dentro?
They get protection inside?
- Non le avranno.
- They ain't getting that.
Non mi avranno.
They won't get me.
Non l'avranno mai.
They won't get it.
Tutti avranno la tuta anticontaminazione.
Everyone carries their own biohazard suit.
Avranno tutti da fare.
Everyone is going their own way.
Avranno avuto le loro ragioni.
That's for their own reasons.
Mi avranno drogato,narcotizzato o qualunque cosa sia.
I feel drugged or brainwashed or whatever they did to me.
Il loro stipendio sarà l'onore che avranno di servire la loro...
Their payment is the honor they'll feel to serve their...
Avranno bisogno di prendere tutte le rimanenti scorte in custodia.
They'll need to take all remaining stock into custody.