Käännösesimerkit
Ho visto le leggi che questo Paese è disposto a violare, e tutto quello che ho visto fare a Sandstorm è rivelare la corruzione e salvare vite.
I've seen the laws this country's willing to violate, and all I've seen Sandstorm do is expose corruption and save lives.
Ci hanno costretti a violare i nostri diritti democratici.
They've forced us to violate our democratic rights.
Qualcuno nella divisione sicurezza della difesa l'ha convinto a violare il trattato sulle armi chimiche.
Someone in the Defense Security Division convinced him to violate the Chemical Weapons Treaty.
Che razza di persona sarei, se ti avessi spinto a violare il patto di sangue?
What kind of guy would I be if I caused you to... Violate your blood oath?
Se gli spettatori continuano a violare il mio spazio sacro... devo adottare misure più drastiche.
And if the spectators continue to violate my sacred space, well, I must employ more drastic measures.
è sicuramente meglio stare attenti se qualcuno dovesse provare a violare le libertà di Internet, sarebbe meglio guardarsi bene alle spalle.
If you were going to violate the freedoms of the internet, you certainly better watch the fuck out.
Mentirei se dicessi che non ho mai pensato a cosa si prova a violare una scientologa.
Well, I'd be lying if I said I never wondered what it might be like to violate a Scientologist.
Il mio servizio è stato progettao per rimuovere me dalla possibilità di essere costretto a violare la privacy di qualche persona.
My service was designed to remove me from the possibility of being forced to violate a person's privacy.
Sono andata troppo vicino a violare uno dei miei principi piu' sacri.
I was this close to violating one of my most sacred principles.
- Si', a proposito... Come siete passati dalle confidenze a letto a violare la riservatezza del Programma?
Yeah, speaking of, how the hell'd you go from slumber party pillow-talk to breaching the veil of WITSEC?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test