Käännösesimerkit
Son como unos veinte.
Sont une vingtaine.
Seríamos unas veinte.
On était une vingtaine.
—Unos veinte minutos…
— Une vingtaine de minutes…
¿Unos veinte?… ¡Aguarde!
Une vingtaine ?… Attendez !
—De momento, unos veinte.
— Pour le moment, une vingtaine.
—¿Unos veinte días?
– Une vingtaine de jours ?
¿Qué se lo impediría a veinte?
Ou bien une vingtaine ?
—Unos veinte, me parece.
— Une vingtaine, je crois.
Tenían poco más de veinte años.
Ils avaient une vingtaine d’années.
«Veinte puertas mías y veinte de las vuestras».
Vingt de mes portes et vingt des vôtres.
Lo consultaré con los Veinte. –¿Los veinte qué?
Je vais en parler avec les Vingt. — Les vingt quoi ?
Veinte minutos…, o veinte años.
Vingt minutes – ou vingt ans.
¿Bolsa de diez o de veinte? –De veinte.
Dix ou vingt livres ? — Vingt.
Veinte millones, ¿qué son veinte millones?
Vingt millions, que sont vingt millions ?
—¿Tienes a tus veinte Doncellas fuera? —preguntó. —¿Veinte?
— Tes vingt Promises attendent dehors ? — Vingt ?
«Veinte años de edad. Cuando yo tenía veinte años…»
— Vingt ans… Moi, à vingt ans...
Teníamos veinte años, un poco más de veinte años.
Nous avions vingt ans, un peu plus de vingt ans.