Käännös "shell que es" ranskan

Shell que es

• coquille qu'est-ce que c'est
• shell ce qui est

Käännösesimerkit

coquille qu'est-ce que c'est

Se queda bajo los árboles y observa la gasolinera Shell en la avenida 26 Norte, la enorme concha iluminada de amarillo, y siente la brisa cálida y se alegra de estar así unos minutos, mirando.
Il s'immobilise dans l'ombre épaisse des arbres et regarde la station Shell de l'autre côté de 26e Avenue Nord, la grande coquille qui s'allume la nuit d'un jaune étincelant, une brise chaude le caresse et il est heureux de rester là immobile quelques minutes, à regarder, rien d'autre.

En la gasolinera Shell observa la concha amarilla que flota por encima de su cabeza, en la oscuridad, y se fija en un anciano ataviado con unos anchos pantalones cortos poniendo gasolina de un surtidor y en otro anciano con un traje arrugado poniendo gasolina de otro surtidor.
Parvenu à la station-service Shell, il lève le nez vers l'enseigne en coquille d'un jaune éclatant qui flotte si haut dans l'obscurité, et il regarde le vieil homme en short informe et large qui fait le plein à une des pompes, et l'autre homme âgé, en costume froissé, qui remplit son réservoir à une autre.

shell ce qui est

Mi padre era un hombre Shell Oil y mi madre era una esposa Shell Oil.
Papa était marié à Shell et maman, mariée à un homme marié à Shell.

Se llamaba Shatzy Shell.
Elle s'appelait Shatzy Shell.

–Me llamo Shatzy Shell.
– Je m'appelle Shatzy Shell.

–Ponme con la señorita Shell.
– Passe-moi mademoiselle Shell.

—¡Ataca, Half Shell!
— TOUCHE POUR HALF SHELL !

Dios te traerá a Shell.
Dieu nous amènera Shell.

—Ha llamado a Allen Shell.
« Elle vient d’appeler Allen Shell.

– … -… -¿Señorita Shell? –Sigo aquí.
– Mademoiselle Shell ? – Je suis là.

– ¿Cuál es el problema, señorita Shell?
– Quel est le problème, mademoiselle Shell ?

Es una perra y la llamo Half Shell.
Half Shell, il s’appelle.