Käännösesimerkit
No tenía que ser rápido.
Cela n'avait pas besoin d'être rapide.
¡Hay que ser rápida!
Mon enfant, tu dois être rapide !
—Hay qué ser rápido, ¿no?
– Il faut être rapide, dites donc.
Podía ser rápida y victoriosa.
Elle pouvait être rapide et victorieuse.
Nuestro despliegue debe ser rápido y decidido.
Notre déploiement doit être rapide et direct.
Rousseau había prometido ser rápido, y mantuvo su palabra;
Rousseau avait promis d’être rapide ;
—Mathias puede ser rápido cuando es necesario.
– Mathias peut être rapide quand c'est nécessaire.
Debemos aprender a ser rápidos, silenciosos y letales.
On doit apprendre à être rapides, silencieux et meurtriers.
—Lo primero y más importante es ser rápido —le aconsejó Mira—.
— Avant tout, tâche d’être rapide, précisa Mira.
Pero Riley tendría que ser rápido para captarlo… porque su gata era astuta.
Mais il lui faudrait être rapide pour la détecter… le félin de Mercy était malin.