Käännösesimerkit
Puedo sentirlo. –¿Qué significa que puedes sentirlo?
Je le sens. — Comment ça, tu le sens ?
Yo también puedo sentirlo.
Moi aussi, je le sens.
¿Pudiste sentirlo tú también?
Tu le sens, toi aussi ?
—¡Puedo sentirlo en mi interior!
— Je le sens en moi !
Puedo sentirlo tenso.
Je le sens qui se tend.
—Puedo sentirlo —susurró.
— Je le sens, murmura-t-il.
Puedo sentirlo, lo veo.
Je le sens, je le vois.
Puedo sentirlo ahora.
Je la sens monter à l’instant même.
–Puedo sentirlo dijo él, como una quemadura.
— Je la sens qui me brûle.
La sentí antes de sentirla.
Je le sentis avant même de le sentir.
Tiene que sentirlo.
Il faut bien le sentir ;
Estoy acostumbrado a sentirlas.
J'ai l'habitude de les sentir.
No se limitaba a sentirlo.
Il ne faisait pas que le sentir.
Era necesario sentirlo.
Il fallait le sentir.
Quería sentirla mía.
Je voulais la sentir à moi.
Sentirla en su carne.
De la sentir dans votre chair.
No obstante, podía sentirlos.
Mais je les ai sentis.