Käännös "se suicidan" ranskan

Se suicidan

• se suicider

Käännösesimerkit

se suicider

Y no era de las que se suicidan.
Elle n’était pas du genre à se suicider.

Mi hermano no era de los que se suicidan.
Mon frère n’était pas homme à se suicider.

Jeremy no era de los que se suicidan.
Jeremy n’était pas homme à se suicider.

—No soy de las que se suicidan, Scott. No por un hombre.
— Je ne suis pas du genre à me suicider, Scott. Pas pour un homme.

¿Crees acaso que los cerdos se suicidan?
Le cochon ne s’est pas suicidé, tu sais.

Marston no era del tipo de los que se suicidan.
Si vous voulez mon avis, Marston n’était pas le gars à se suicider.

Mujeres así no se suicidan, ni siquiera piensan en ello.
« Une femme comme ça ne se suicide pas, n’y pense même pas.

Pero no se suicidan cuando descubren que un colega del claustro está cooperando.
Vous n’allez tout de même pas vous suicider parce qu’un de vos collègues de faculté à découvert ça.

– Connie no era de las que se suicidan -afirma torciendo ligeramente el labio.
« Connie n’était pas du genre à se suicider », déclare-t-elle, les lèvres légèrement pincées.

—¿Quieres convertirte en uno de esos que se suicidan por Nochebuena? —pregunta Malone—.
— Tu veux faire partie des suicidés du réveillon ? demande Malone.