Käännös "sé que creo que es" ranskan

Sé que creo que es

• je sais que je pense que c'est
• je sais que je pense qu'il est

Käännösesimerkit

je sais que je pense que c'est

Porque yo lo sé y creo que usted también.
Car je le sais, et je pense que vous le savez vous aussi.

—No lo sé… No creo que arda la casa antes del veinticinco de mayo.
— Je ne sais pas… Je pense qu’il n’y aura pas le feu à la maison avant le 25 mai.

Pero si no nos dices dónde está, tendremos que hacerte daño para sacarte la respuesta. —No lo sé. —Yo creo que sí, colega.
Mais si tu nous dis pas où il est, on va être obligés de t’arracher les mots de force. Au bistouri. — Je sais pas. — Je pense que si.