Käännös "rubio ceniza" ranskan

Rubio ceniza

• blonde cendrée
• cendré

Käännösesimerkit

blonde cendrée

–Rubio ceniza -le corregí.
— Blond cendré, rectifiai-je.

No, él se había quedado en Hamburgo con la rubia ceniza.
Non, il était resté à Hambourg avec la blonde cendrée.

Combina bien con el rubio ceniza de su pelo.
Ça va bien avec ses cheveux blond cendré.

Rizos rubio ceniza y lo que parecía ser parte de un hombro.
Des cheveux blond cendré et un bout d’épaule.

Su pelo rubio ceniza, su voz dulce y grave.
Ces cheveux blond cendré, cette voix voilée enrouée.

Pelo rubio ceniza, largo, debajo del casco.
Cheveux blond cendré, longs, sous le casque.

Tenían la piel grisácea y llevaban el cabello rubio ceniza a lo afro.
Ils avaient la peau grisâtre et une coiffure afro blond cendré.

Un rubio ceniza, mate, pajizo. Era desesperante. —¿Ridículo?
Blond cendré, blond filasse, blond paille... à désespérer. — Ridicule ?!

Su pelo corto, recién teñido, era de un bonito rubio ceniza.
Ses cheveux courts étaient teints de frais, d’un beau blond cendré.

Llevaba una trenza de cabello rubio ceniza enrollada sobre la cabeza;
Une natte de cheveux blond cendré s'enroulait sur le dessus de la tête.