Käännösesimerkit
Hasta los rayos del sol.
Même celle des rayons du soleil.
Es como los rayos X.
C’est comme des rayons X.
—¡A golpe de rayos!
– A coups de rayons!
Tenían que ser los rayos del sol;
Les rayons du soleil.
—¿Datos de rayos gamma?
— Aux rayons gamma ?
Había otros rayos más brillantes que él.
Il y avait, disait-il, des rayons plus brillants que lui.
—¿Estallidos de rayos gamma?
– Et des sursauts de rayons gamma ?
—¿De rayos o de fuego, madame?
— À rayon ou à projectile, Madame ?
¡sol, guarda tus rayos!
soleil, gare à tes rayons !