Käännösesimerkit
—¿Qué ha querido decir con eso?
— Qu’est-ce qu’il voulait dire ?
Eso no era lo que había querido decir.
Ce n’est pas ce qu’il voulait dire.
—¿Y qué ha querido decir con eso?
— Qu’est-ce qu’elle voulait dire par là ?
Era eso lo que había querido decir.
C'est ça qu'il voulait dire.
—Ha querido decir «eslavos».
— Il voulait dire Slaves.
—Me pregunto qué habrá querido decir…
— Je me demande ce qu’il voulait dire.
—¿Mmm? —¿Qué habría querido decir?
— Ah ? » Qu’est-ce que cela voulait dire ?