Käännösesimerkit
–¿Por qué has dicho lo de Puerto Rico?
— Pourquoi Porto Rico ?
—¿Al norte de Puerto Rico?
— Au nord de Porto Rico !
El tiempo en Puerto Rico.
Le temps au-dessus de Porto Rico.
—Y fue él quien la llevó a Puerto Rico.
— Et c’est lui qui l’a emmenée à Porto Rico.
Puerto Rico es precioso.
Porto Rico est une île magnifique.
La niña de Puerto Rico ¿por quién suspira?
La fille de Porto Rico
—De Caribe, no de Puerto Rico. De Caribe.
— Caribe, pas Porto Rico. Caribe.
—Soy de Madeira, no un chico de Puerto Rico.
– Je suis de Madère. Je ne suis pas un type de Porto-Rico.
A lo mejor se va con él a Puerto Rico.
Il se peut qu’elle parte à Porto Rico avec lui.