Käännös "pronto esta listo" ranskan

Pronto esta listo

• c'est bientôt prêt
• il est bientôt prêt

Käännösesimerkit

c'est bientôt prêt

Nosotros… Pronto estaremos listos para marcharnos.
Nous serons bientôt… prêts à partir.

No nos hemos retrasado, y pronto estarán listas.
Nous n'avons pas ralenti la cadence, et ils seront bientôt prêts. »

Me recordaba el presente y que pronto estaría listo el té en el jardín.
Il me rappelait le présent et que le thé serait bientôt prêt sur la pelouse.

Nos dice que esperemos, que Jim pronto estará listo para recibirnos.
Elle nous prie de patienter encore un peu, Jim est bientôt prêt à nous recevoir.

Rider le informó de que estaba terminando con el papeleo del caso Matarese y le dijo que pronto estarían listos para presentar los cargos en la oficina del fiscal al día siguiente. – Bien. ¿Algo más?
Rider l’informa qu’elle finissait la paperasse sur l’affaire Matarese et qu’ils seraient bientôt prêts à passer à l’action et pourraient déposer plainte auprès du district attorney le lendemain. — Bien. Autre chose ?