Käännösesimerkit
Y tiene que estar preñada. —¿Preñada?
Et elle doit être enceinte. — Enceinte ?
Ella estaba preñada.
Elle était enceinte.
Pero no quedé preñada.
Mais j’ai pas été enceinte.
¿Por qué no está preñada R’li?
Pourquoi n’est-elle pas enceinte ?
—Estoy preñada, John.
« Je suis enceinte, John. »
—No sabía que estuviera preñada;
— J’ignorais qu’elle était enceinte ;
—Estoy preñada —me dijo.
Je suis enceinte, annonça-t-elle.
Preñada de posibilidades.
Enceinte de possibilités.
—Thérèse está preñada.
– Thérèse est enceinte.
Preñado, Malaussène;
Enceint, Malaussène ;