Käännös "poco caliente" ranskan

Poco caliente

• peu chaud

Käännösesimerkit

peu chaud

Era duro y aún estaba un poco caliente;
Il était dur et encore un peu chaud ;

—Está un poco caliente, ¿no? —Sí. Lo sé.
Elle est un peu chaude, non ? — Ouais, je sais.

—Pues sí, es verdad, estás un poco caliente —dijo—.
— Mais, c’est vrai que tu es un peu chaude, dit-elle.

Aún estaba un poco caliente, pero nada que ver con lo de antes.
Il était encore un peu chaud, mais bien moins qu’auparavant.

Al tocarme la mejilla la noté un poco caliente.
Au toucher, cette partie de ma joue était encore un peu chaude.

Está un poco caliente de tanto llorar, pero no creo que sea fiebre.
Elle a un peu chaud à force de pleurer, mais je ne pense pas que ce soit de la fièvre.

—Hay uno junto a la puerta —dijo Tres—. Está un poco caliente.
— Il en reste un vers la portière, répondit Trois. Un peu chaud.