Käännösesimerkit
Encontraron ciudades de perritos de las praderas, hectáreas de terreno acribilladas por las madrigueras de esos pequeños roedores.
Ils tombèrent sur une véritable ville de chiens de prairie, des hectares de terrain couverts de monticules, les terriers des petits rongeurs.
Erguí el tórax como un perrito de las praderas e inspeccioné el punto donde había estado Gilbert, tratando de adivinar la trayectoria del arma al resbalar ésta en el suelo.
Je me redressai comme un chien de prairie et inspectai l’endroit où se trouvait Gilbert quelques instants plus tôt, essayant d’imaginer la trajectoire qu’avait suivie l’arme lorsqu’elle avait décrit un arc à travers la pièce.
La Tierra estaba para cultivar hierba, para que viviera el ganado y los ciervos y los antílopes y los conejos y los perritos de las praderas y los caballos, para que a su vez vivieran de ellos los hombres y los perros salvajes y varios tipos de gatos y buitres.
La Terre est le domaine de l’herbe, du bétail, des cerfs, des antilopes, des lapins, des chiens de prairie et des chevaux, qui s’y trouvent pour le bénéfice des hommes, des chiens-sauvages, des félins et des busards.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test