Käännös "nosotros prueba" ranskan

Nosotros prueba

• nous testons

Käännösesimerkit

nous testons

Esto es una prueba, estamos probando nuestro sistema.
Ceci est un test, nous testons notre système.

—Así es cómo ponemos a prueba a los humanos, muchacha.
— C’est ainsi que nous testons les humains, ma fille.

Y el cerrojo de Abadi superó la prueba.
Testons le verrou d’Abadi. » Le verrou intérieur d’Abadi surmonte l’épreuve.

Sometemos a prueba las turbinas y las hélices arrojándoles pollos.
Nous testons différentes turbines et hélices en balançant des poulets dedans.

Hasta los niños pronuncian el juramento de monitor cuando se les prueba aquí.
Nous faisons prêter le serment de moniteur aux enfants quand nous les testons ici.

— Al traje todavía lo estamos sometiendo a experimentación — explicó—, y llevando a cabo pruebas con el sistema que permite la supervivencia… ¡y lo hacemos en sitios interiores, donde hay seguridad!
— Nous poursuivons la mise au point de cette combinaison, expliqua-t-il. Nous testons le système de survie à l’intérieur, là où il n’y a pas de danger.