Käännösesimerkit
El matrimonio es un contrato, pero si el contrato no resulta equitativo, al diablo con él.
Le mariage était un contrat, mais si le contrat se révélait injuste, alors tant pis pour le contrat !
Para el caso de que la esté despidiendo injustamente, la resarciré pagándole dos semanas adelantadas, y eso es equitativo, puesto que no trabajó para nosotros más que dos semanas y media. —Sí lo es —aprobé—, pero ¿por qué no la despide inmediatamente?
Mais, au cas où je la licencierais injustement, je la dédommagerai en lui versant quinze jours de gages supplémentaires… Ce qui est foutrement honnête de ma part, car elle n’est à mon service que depuis deux semaines et demie. — C’est très honnête, reconnus-je. Mais pourquoi ne l’avez-vous pas virée tout de suite ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test