Käännös "no dictatoriales" ranskan

No dictatoriales

• pas dictatorial
• non dictatorial

Käännösesimerkit

pas dictatorial

Y entonces son alternativamente dictatoriales y menos dictatoriales.
Alors, elles sont en alternance dictatoriales et moins dictatoriales.

(O es furiosa la lengua, dictatorial).
(Et elle peut être violente la langue, dictatoriale.)

Dictatorial la señora. —¿Y si no lo hago?
Dictatoriale, la dame. — Et si je ne le fais pas ?

Los métodos dictatoriales del shogunado le turban.
Les façons dictatoriales du shōgunat le troublent grandement.

El Ejército al poder, entonces, la República Dictatorial.
L’armée au pouvoir, alors, la République Dictatoriale.

—La voz del conde era estentórea, y su tono, dictatorial.
s’enquit le comte d’une voix de stentor dictatoriale.

Y la actitud masculina hacia la tierra era gerencial, dictatorial.
Et les hommes avaient avec la terre un rapport gestionnaire, dictatorial.

¿Va a «moralizar» la administración de justicia el gobierno dictatorial?
Le gouvernement dictatorial va-t-il « moraliser » l’administration de la justice ?

Los regímenes dictatoriales y represivos, puestos a la luz, se estaban derrumbando.
Les régimes dictatoriaux et répressifs, exposés au grand jour, s’écroulaient.

Tienen que empezar por atribuirles preferencias, opiniones y modos dictatoriales.
Il leur faut commencer par lui attribuer préférences, opinions, manières dictatoriales.