Käännös "negro de terciopelo" ranskan

Negro de terciopelo

• velours noir

Käännösesimerkit

velours noir

Noches bajo un cielo negro de terciopelo.
La nuit, des ciels de velours noir.

Llevaba un traje negro de terciopelo y camisa de satén.
Costume de velours noir et chemise de satin blanc.

Cruzó y descruzó las piernas embutidas en un pantalón negro de terciopelo.
Elle croisa et décroisa ses jambes enveloppées dans un pantalon en velours noir.

Llevaba unas botas negras de motociclista y una camisa negra de terciopelo.
Il portait des bottes noires de motard, et une chemise de velours noir.

Todo parecía ser de suave terciopelo negro, o terciopelo anaranjado o dorado.
L’air semble paré de banderoles de velours noires, orange ou dorées.

Julie se había peinado el cabello hacia arriba y llevaba un fino vestido negro de terciopelo.
Julie s’était remonté les cheveux et portait une robe de velours noir.

En el cuello una cinta negra de terciopelo adornada con una estrella de obsidiana cuajada de diamantes.
Au cou, un ruban de velours noir orné de petits diamants d’étoile d’obsidienne.

Levantó las manos imaginando que podía arrancar diamantes, uno por uno, de un cielo negro de terciopelo.
Tendant les mains, il se crut capable de cueillir un à un ces diamants sur le fond de velours noir du ciel.

Vestía un corpiño negro de terciopelo sobre una camisa roja de manga larga y una falda verde brillante.
Elle portait un gilet en velours noir sur une chemise rouge à manches larges et une jupe d’un vert brillant.

Llevaba una túnica negra de terciopelo con cuello alzado, y Harry pensó que le daba aspecto de cura.
Il était vêtu d’une robe de soirée en velours noir à col dur qui, aux yeux de Harry, lui donnait l’air d’un vicaire.