Käännösesimerkit
—Esas conexiones por empatia —replicó, desdeñoso— son muy poco fiables.
— Les liens d’empathie, a fait Lénée d’un ton dédaigneux. Très peu fiables.
o bien eso o bien cabía la posibilidad de que mis sentidos y mi memoria se hubieran vuelto muy poco fiables.
c’était ça ou la possibilité inquiétante que mes sens et ma mémoire soient devenus très peu fiables.