Käännös "muy emocionada" ranskan

Muy emocionada

• très émue

Käännösesimerkit

très émue

Efectivamente, Gise está muy emocionada.
En effet, Gise est très émue.

Ella se puso muy emocionada y dijo que yo era un caballero.
Elle en fut très émue et me dit que j’étais un gentleman.

- Sí, Daneel, estoy muy emocionada, pero déjalo entrar.
— Oui, je suis très émue, Daneel, mais fais-le entrer.

Era el lugar del barrio en el que me sentía más segura, iba muy emocionada.
Dans le quartier, c’était l’endroit où je me sentais le plus en sécurité, et j’étais très émue en y allant.

Una tarde, muy emocionada, aprovechando que mi madre no estaba en casa, lo llamé por teléfono.
Un après-midi, très émue, profitant de l’absence de ma mère à la maison, je l’appelai.

En ese preciso momento Janvier apareció en el corredor, en compañía de una Fernande muy emocionada.
Juste à ce moment, Janvier débouchait dans le corridor, en compagnie d’une Fernande très émue.