Käännös "mostraremos" ranskan

Mostraremos

• nous montrerons

Käännösesimerkit

nous montrerons

Les mostraremos un poco más de nuestro poder…
Nous leur montrerons de quoi nous sommes capables...

Ven conmigo y te lo mostraremos.
Venez et nous vous montrerons.

Nosotros sí sabemos lo que es la verdadera vida y se lo mostraremos.
Mais nous, nous savons ce qu’est la vraie vie et nous le leur montrerons.

Si quieres, te mostraremos el camino.
Nous vous montrerons le chemin, si vous voulez.

—Te lo mostraremos apenas termine la jornada;
— Nous te le montrerons dès que la journée sera finie ;

Por los dioses que les mostraremos el precio que habrán de pagar por su traición.
Par les dieux ! nous leur montrerons le prix à payer pour leur traîtrise !

—Te mostraremos nuestros bosques y jardines —dijo Gofid.
Nous te montrerons nos forêts et nos jardins, dit Gofid.

Mostraremos a la gente la espada que mató a Santo Thomás, al Santo.
Nous montrerons aux gens l’épée qui a tué saint Thomas.

Invitaremos a nuestros hermanos a unirse al movimiento y juntos mostraremos su futuro a la actual civilización.
Nous inviterons nos frères à rejoindre le mouvement et, ensemble, nous montrerons à la civilisation la voie de l’avenir.