Käännös "los tocados" ranskan

Los tocados

• les coiffes
• les chapeauxpour

Käännösesimerkit

les coiffes

otros iban tocados con un cesto;
d’autres étaient coiffés d’un panier;

Lucky, tocado con un nuevo sombrero.
Lucky coiffé d'un nouveau chapeau.

Era el tocado propio de las diaconisas. —¿Hanna Weber?
C’était la coiffe des diaconesses. — Hanna Weber ?

¿Quiere ponerse el tocado de gran jefe?
Vous voulez coiffer le chapeau de Grand Chef ?

El resplandor del incendio destacaba sus extravagantes tocados.
La lumière de l’incendie accusait leurs coiffes extravagantes.

había uno que iba y venía tocado por un sombrero de papel.
il y en avait un qui se promenait de long en large, coiffé d’un chapeau de papier.

El turbante de Egipto. El tocado de plumas de Brasil explota.
Turban Égypte. Coiffe plumée Brésil.

Los hombres, tocados con un gorro, formaban cinco filas.
Les hommes étaient sur cinq rangs, coiffés de la barrette.

El niño iba tocado con una gorra de lana blanca.
L’enfant était coiffé d’un bonnet de laine blanche.