Käännösesimerkit
Su orgullo y sus celos han... —¿Celos?
Quant à son orgueil et à sa jalousie… — Sa jalousie ?
Eran celos, es verdad, pero celos irónicos a impertinentes.
C'était de la jalousie, il est vrai, mais de la jalousie ironique et impertinente.
Celos: eso es lo que era.
De la jalousie : c’était cela.
—Tiene celos de ti.
— Elle est jalouse de toi.
—Yo tenía celos de ella.
— J’étais jalouse d’elle.
Por eso yo tenía celos.
C’était ce qui me rendait jalouse.
De ti no tendrá celos.
Jamais elle ne serait jalouse de vous.
Tiene muchos celos de ti.
Elle est tellement jalouse de toi.