Käännösesimerkit
¿O leerá en el mío?
Se peut-il qu’elle ait lu en moi ?
—¿No te lo acabo de leer de la pantalla?
— Je l’ai lu sur l’écran, non ?
Yo también, mientras no tuve ocasión de leer…
Moi aussi, tant que je n’avais pas lu...
Nunca aprendió a leer.
Il n'avait jamais rien lu.
Tú has leído mucho más de lo que haya podido leer yo.
Tu as lu beaucoup plus que moi.
Me dediqué a leer, a pasear un poco.
J’ai lu, j’ai tourné en rond.
Lo acabo de leer en el Call.
J’ai lu ça dans le Call.
— Nada importa lo que acaba usted de leer, caballero.
– Qu’importe ce que vous avez lu ?
Estaba cansado de leer ese tipo de noticias en los periódicos.
Je l’avais lu dans les journaux.
—Gracias por leer el expediente.
– Mais merci d’avoir lu ce dossier.