Käännös "la iglesia de san" ranskan

La iglesia de san

• l'église de san

Käännösesimerkit

l'église de san

Corrieron a refugiarse dentro de la iglesia de San Gregorio.
Ils trouvèrent refuge dans l’église de San Gregorio.

En la iglesia de San Paolino vi un retablo que me enloqueció.
L’église de San Paolino renfermait un retable qui avait de quoi me rendre fou.

En el suelo de mármol de la iglesia de San Vítale, en Rávena, había un laberinto.
Sertie dans le marbre qui constituait le pavement de l'église de San Vitale, se trouvait un labyrinthe.

En la iglesia de San Severo, media hora antes de misa de siete.
Dans l’église de San Severo, une demi-heure avant la messe de sept heures.

Padre Serafín Arnaz, párroco —auxiliar— de la iglesia de San Juan Bosco.
Père Serafín Arnaz, vicaire de l’église de San Juan Bosco.

La bautizaron en una iglesia de San Francisco y le pidieron a Crystal que fuera su madrina.
Ses parents la firent baptiser dans une église de San Francisco et demandèrent à la jeune fille d’en être la marraine.

Salvo que sin duda la Iglesia de San Tommaso, en Pallaria, le resultará mucho más atractiva.
Mais je suis sûr que vous trouverez l’église de San Tommaso in Pallaria infiniment plus digne de votre intérêt.

Cuando llegó frente a la Iglesia de San Mamede se sentó en un banco de la pequeña plaza.
Quand il arriva devant l’église de San Mamede, il s’assit sur un des bancs de la petite place.

Pusieron el sacramento de la eucaristía en la iglesia de San Francisco, la primera en México, y en la de Texcoco.
Ils installèrent le sacrement de l’eucharistie dans l’église de San Francisco, qui était l’église principale de Mexico, et dans celle de Texcoco.

Hace poco descubrí, por una casualidad increíble, que era la misma monja que me había servido de contacto en la iglesia de San Francisco, en Santiago.
J’ai découvert il y a peu, par un incroyable hasard, que c’était la même religieuse qui m’avait contacté à Santiago, dans l’église de San Francisco.