Käännös "la decima parte" ranskan
La decima parte
Käännösesimerkit
Crawford ni con la décima parte de sus cualidades.
Crawford et la dixième partie de ses mérites, s’adresse à vous.
Era Kristina Tacker, su esposa. Décima parte
Cette femme, c’était Kristina Tacker, son épouse. Dixième partie
No había fondos ni para pagar una décima parte de la comida que se había encargado para el evento.
Il n’y avait pas d’argent pour payer ne fût-ce que la dixième partie du buffet commandé pour l’occasion.
—Porque vamos a iniciar una revolución. DÉCIMA PARTE Cambio de fase
— Parce qu’elle est remplacée par une révolution. DIXIÈME PARTIE Changement de phase
Décima Parte Wertswandel Poco después de medianoche, las oficinas estaban silenciosas.
DIXIÈME PARTIE Werteswandel Il était plus de minuit, et les bureaux étaient déserts.
Aunque no hubiera hecho más que una décima parte de lo que de él se contaba, ¡cuánto tenía que haber sufrido!
S'il avait fait la dixième partie de ce qu'on disait de lui, comme il avait dû souffrir!...
DÉCIMA PARTE EL RAPTO Ellos son los muchachos que siempre preceden al viento.
DIXIÈME PARTIE RAVISSEMENT Et ces gars-là vivent toujours leur vie vent arrière.
—Ya decía yo que tenía que ser bueno —dijo Alan. Décima Parte WILLIAM WRITZMANN
« Je savais que vous trouveriez ça bon », dit Alan. DIXIÈME PARTIE WILLIAM WRITZMANN
Y, tomando al muchacho de la mano, se impulsó para apartarse del mundo. DÉCIMA PARTE Epílogo Tyen
Elle lui prit la main et se propulsa hors de ce monde. DIXIÈME PARTIE Épilogue Tyen
Apuesto cualquier cosa a que no gasta ni la décima parte de sus rentas... y, de todas formas, ¿en qué iba a gastarlas?
Je parie qu’elle ne dépense pas la dixième partie de ses revenus : du reste, à quoi les emploierait-elle ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test